Middenvelder Van den Berg speelde jeugdinterlands voor Oranje Onder 15, Oranje Onder 16 en Oranje Onder 19. Zijn voetballoopbaan begon hij bij UDI’19 in Uden, waarna hij in 2008 de overstap maakte naar de jeugdopleiding van PSV. “Davy is een box-to-boxmiddenvelder”, aldus Directeur Voetbalzaken Jordy Zuidam van FC Utrecht. “Hij beschikt over goede technische vaardigheden en goede passing. Een complete middenvelder, die zowel aanvallende als verdedigende kwaliteiten bezit.”